Острый бронхит

острый бронхит

  • 1 острый бронхит

    Русско-английский медицинский словарь > острый бронхит

  • 2 острый бронхит

    Универсальный русско-английский словарь > острый бронхит

  • 3 острый бронхит

    Большой русско-английский медицинский словарь > острый бронхит

  • 4 острый крупозный бронхит

    Универсальный русско-английский словарь > острый крупозный бронхит

  • 5 острый простой бронхит

    Универсальный русско-английский словарь > острый простой бронхит

  • 6 острый фибринозный бронхит

    Универсальный русско-английский словарь > острый фибринозный бронхит

  • 7 острый простой бронхит

    Большой русско-английский медицинский словарь > острый простой бронхит

  • 8 острый фибринозный бронхит

    croupous [exudative, fibrinous, plastic, (pseudo)membranous] bronchitis

    Большой русско-английский медицинский словарь > острый фибринозный бронхит

См. также в других словарях:

  • острый бронхит — избыточное накопление жидкости в тканях организма Источник: Медицинская Популярная Энциклопедия … Медицинские термины

  • Бронхит — Диаграмма острого бронхита МКБ 10 J … Википедия

  • БРОНХИТ — воспаление слизистой оболочки бронхов. Различают острый и хронический бронхит. Острый бронхит чаще всего вызывается инфекцией (стрептококки, пневмококки и др.), нередко он наблюдается при гриппе, кори, туберкулёзе лёгких и др. Кроме того, бронхит … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • Бронхит — Бронхит. А) Острый бронхиальный катар, Bronchitis acuta. Название катар явилось вследствие господствовавшего в средние векапредположения, будто в черепе накопляется слизь, которая может стекать вбронхи. В начале текущего столетия слово катар… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • Бронхит — I Бронхит (bronchitis; бронх [и] (Бронхи) + itis) воспаление бронхов. Выделяют острый бронхит, острый бронхиолит (преимущественное воспаление дистальных отделов бронхиального дерева бронхиол) и хронический бронхит, характеризующиеся диффузным… … Медицинская энциклопедия

  • Острый тонзиллит — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия

  • Бронхит — А) Острый бронхиальный катар, Bronchitis acuta. Название катар явилось вследствие господствовавшего в средние века предположения, будто в черепе накопляется слизь, которая может стекать в бронхи. В начале текущего столетия слово катар бронхов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • БРОНХИТ ОСТРЫЙ — мед. Острый бронхит воспаление трахеи, бронхов и бронхиол инфекционного происхождения, продолжающееся до 1 мес. Этиология • Аденовирус • Вирус гриппа • Вирус парагриппа • Рино вирусы • Респираторно синцитиальный вирус • Вирус Коксаки • Микоплазмы … Справочник по болезням

  • БРОНХИТ — воспаление бронхов (дыхательных путей, по которым воздух поступает в легкие). Наиболее распространенная форма заболевания острый бронхит. Хронический бронхит гораздо более серьезная болезнь, встречающаяся главным образом у заядлых курильщиков. См … Энциклопедия Кольера

  • бронхит — воспаление слизистой оболочки бронхов. Наиболее частое заболевание органов дыхания. Различают острый и хронический бронхит. Острый бронхит является проявлением острой респираторной вирусной инфекции (ОРВИ), вызванной переохлаждением.… … Биологический энциклопедический словарь

  • острый — прил., употр. сравн. часто Морфология: остр и остёр, остра, остро и остро, остры и остры; острее; нар. остро 1. Нож, ножницы, зубы и т. п. называют острыми, когда у них очень тонкий край или конец, так что он может легко резать или проникать… … Толковый словарь Дмитриева

Книги

  • Острый бронхит. Руководство, Лещенко Игорь Викторович. В руководстве, посвященном острому бронхиту, рассматриваются вопросы этиологии и, в зависимости от этиологического фактора острого бронхита, освещаются клинико-эпидемиологические особенности… Подробнее Купить за 563 руб
  • Острый бронхит, Лещенко И.В.. В руководстве, посвященном острому бронхиту, рассматриваются вопросы этиологии и, в зависимости от этиологического фактора острого бронхита, освещаются клинико-эпидемиологические особенности… Подробнее Купить за 519 грн (только Украина)
  • Острый бронхит, Лещенко И.В.. В руководстве, посвященном острому бронхиту, рассматриваются вопросы этиологии и, в зависимости от этиологического фактора острого бронхита, освещаются клинико-эпидемиологические особенности… Подробнее Купить за 466 руб

Другие книги по запросу «острый бронхит» >>

острый бронхит

  • 1 acute bronchitis

    English-Russian dictionary of medicine > acute bronchitis

  • 2 fibrinous bronchitis

    English-Russian big medical dictionary > fibrinous bronchitis

  • 3 acute nonobstructive bronchitis

    Англо-русский медицинский словарь > acute nonobstructive bronchitis

См. также в других словарях:

  • острый бронхит — избыточное накопление жидкости в тканях организма Источник: Медицинская Популярная Энциклопедия … Медицинские термины

  • Бронхит — Диаграмма острого бронхита МКБ 10 J … Википедия

  • БРОНХИТ — воспаление слизистой оболочки бронхов. Различают острый и хронический бронхит. Острый бронхит чаще всего вызывается инфекцией (стрептококки, пневмококки и др.), нередко он наблюдается при гриппе, кори, туберкулёзе лёгких и др. Кроме того, бронхит … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • Бронхит — Бронхит. А) Острый бронхиальный катар, Bronchitis acuta. Название катар явилось вследствие господствовавшего в средние векапредположения, будто в черепе накопляется слизь, которая может стекать вбронхи. В начале текущего столетия слово катар… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • Бронхит — I Бронхит (bronchitis; бронх [и] (Бронхи) + itis) воспаление бронхов. Выделяют острый бронхит, острый бронхиолит (преимущественное воспаление дистальных отделов бронхиального дерева бронхиол) и хронический бронхит, характеризующиеся диффузным… … Медицинская энциклопедия

  • Острый тонзиллит — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия

  • Бронхит — А) Острый бронхиальный катар, Bronchitis acuta. Название катар явилось вследствие господствовавшего в средние века предположения, будто в черепе накопляется слизь, которая может стекать в бронхи. В начале текущего столетия слово катар бронхов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • БРОНХИТ ОСТРЫЙ — мед. Острый бронхит воспаление трахеи, бронхов и бронхиол инфекционного происхождения, продолжающееся до 1 мес. Этиология • Аденовирус • Вирус гриппа • Вирус парагриппа • Рино вирусы • Респираторно синцитиальный вирус • Вирус Коксаки • Микоплазмы … Справочник по болезням

  • БРОНХИТ — воспаление бронхов (дыхательных путей, по которым воздух поступает в легкие). Наиболее распространенная форма заболевания острый бронхит. Хронический бронхит гораздо более серьезная болезнь, встречающаяся главным образом у заядлых курильщиков. См … Энциклопедия Кольера

  • бронхит — воспаление слизистой оболочки бронхов. Наиболее частое заболевание органов дыхания. Различают острый и хронический бронхит. Острый бронхит является проявлением острой респираторной вирусной инфекции (ОРВИ), вызванной переохлаждением.… … Биологический энциклопедический словарь

  • острый — прил., употр. сравн. часто Морфология: остр и остёр, остра, остро и остро, остры и остры; острее; нар. остро 1. Нож, ножницы, зубы и т. п. называют острыми, когда у них очень тонкий край или конец, так что он может легко резать или проникать… … Толковый словарь Дмитриева

Книги

  • Острый бронхит. Руководство, Лещенко Игорь Викторович. В руководстве, посвященном острому бронхиту, рассматриваются вопросы этиологии и, в зависимости от этиологического фактора острого бронхита, освещаются клинико-эпидемиологические особенности… Подробнее Купить за 563 руб
  • Острый бронхит, Лещенко И.В.. В руководстве, посвященном острому бронхиту, рассматриваются вопросы этиологии и, в зависимости от этиологического фактора острого бронхита, освещаются клинико-эпидемиологические особенности… Подробнее Купить за 519 грн (только Украина)
  • Острый бронхит, Лещенко И.В.. В руководстве, посвященном острому бронхиту, рассматриваются вопросы этиологии и, в зависимости от этиологического фактора острого бронхита, освещаются клинико-эпидемиологические особенности… Подробнее Купить за 466 руб

Другие книги по запросу «острый бронхит» >>

русский

арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский

английский

Синонимы арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Предложения

Скорая вычеркнула бронхит, пневмонию и рак легких.

E.R. ruled out bronchitis, pneumonia, and lung cancer.

В любом случае… лучше уж бронхит, чем каторга.

У него хронический бронхит, вот почему.

У него хронический бронхит, вот почему.

I’m trying to… he’s bronchial, that’s why.

Я сказал, что у нее начинается бронхит, выписал лекарство и назначил повторный визит.

I invented a beginning of bronchitis, some medicine, and another visit.

Том запустил свой кашель и получил бронхит.

Tom neglected his cough and got bronchitis.

Если бронхит даст осложнение, то он превратится в пневмонию.

If the bronchitis gets worse, it will turn into pneumonia.

Простуда, грипп, бронхит, лишай, сахарный диабет второго типа.

Cold, flu, bronchitis… shingles, adult-onset diabetes.

Естественно, фальшивомонетчика арестовали, а Железный Лоб, он заработал орден и бронхит.

So counterfeiter was arrested and Iron got decoration and bronchitis.

Затем Датч Гансворт подхватил бронхит и меня повысили до волхва…

Then Dutch gets bronchitis and I get ted to a wise man.

Я думал у него всего лишь бронхит.

Поступил студент из Рутгера с чем-то похожим на острый бронхит.

Rutgers student came in with what looked like acute bronchitis.

У него был диагностирован хронический бронхит и несколько раз он проходил в этой связи амбулаторное лечение.

He has been diagnosed with chronic bronchitis, and has on several occasions been treated as an out-patient with this diagnosis.

Регулярный медосмотр выявляет у него хронический бронхит в фазе ремиссии.

Regular medical investigation showed that he had chronic bronchitis in remission.

Жители городов подвержены респираторным заболеваниям, таким как астма, бронхит и эмфизема.

City dwellers are exposed to respiratory diseases such as asthma, bronchitis and emphysema.

Заболевания органов дыхания: хронический бронхит с астматическими проявлениями.

Respiratory organs diseases: a chronic bronchitis with asthmatic displays.

Хронический и неустановленный бронхит, эфизема и астма

Septicaemia Chronic and unspecified bronchitis, emphysema and asthma

Некоторые из них имеют повышенную инфекционную восприимчивость дыхательных путей (инфекции уха, синусит, бронхит и пневмония).

Some have an increased number of respiratory tract infections (ear infections, sinusitis, bronchitis, and pneumonia).

В прошлом месяце, когда у меня был бронхит, он прилетел в свой выходной, только чтобы привезти суп.

Last month when I had bronchitis, he flew in on his day off just to bring me soup.

Ь) хронические заболевания дыхательных путей, такие как хронический бронхит и рак легких;

(b) Chronic respiratory diseases such as chronic bronchitis and lung cancer;

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 83. Точных совпадений: 83. Затраченное время: 62 мс

Documents Корпоративные решения Спряжение Синонимы Корректор Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

What are the symptoms of bronchitis? / Назовите симптомы бронхита по-английски.

Text 2

Pneumonia is an acute inflammation of the lung. It may be caused by bacteria or viruses. It may follow a cold and bronchitis, or may come on suddenly. It may also be a complication of measles or whooping cough. The child looks ill, has fever, cough, and very rapid breathing. He may also complain of pain in the chest. A doctor should be consulted, and depending on the severity of the child may be treated at home or admitted to a hospital. If his breathing is very rapid, he may need oxygen. Most pneumonias can be treated with antibiotics. Pneumonia can be dangerous in a malnourished child, or in very young children, especially if it is due to an organism called staphylococcus. Viral pneumonia cures gradually. The child should be kept in bed, given plenty of water and a highly nourishing diet.

Say it in English / Скажите это по-английски:

Острое воспаление, возникает неожиданно, ребенок выглядит больным, учащенное дыхание, боль в груди, может быть опасным, плохо питающийся ребенок.

What are the symptoms of pneumonia? / Назовите симптомы воспаления легких по-английски.

Level B

Vocabulary

mucus — мокротаdepend on — зависеть от
сhill — ознобshortness of breath — одышка
wheezing — свистящее дыхание preventing — профилактикаpreventive measures — превентивные меры
inhale — вдыхатьbreathe — дышать

Reading

Text 1

Bronchitis is an inflammation of the bronchial tubes, the airways that carry air to your lungs. It causes a cough that often brings up mucus. It can also cause shortness of breath, wheezing, a low fever, and chest tightness. There are two main types of bronchitis: acute and chronic.

Most cases of acute bronchitis get better within several days. But your cough can last for several weeks after the infection is gone.

The same viruses that cause colds and the flu often cause acute bronchitis. These viruses spread through the air when people cough, or though physical (for example, on unwashed hands). Being exposed to tobacco smoke, air pollution, dusts, vapors, and fumes can also cause acute bronchitis. Less often, bacteria can also cause acute bronchitis.

To diagnose acute bronchitis, your health care provider will ask your symptoms and listen to your breathing. You may also have other tests.

Treatments include rest, fluids, and aspirin (for adults) or acetaminophen to treat fever. A humidifier or steam can also help. You may need inhaled medicine to open your airways if you are wheezing. Antibiotics won’t help if the cause is viral. You may get antibiotics if the cause is bacterial.

Text 2

Pneumonia is an infection in one or both of the lungs. Many germs, such as bacteria, viruses, and fungi, can cause pneumonia. You can also get pneumonia by inhaling a liquid or chemical. People most at risk are older than 65 or younger than 2 years of age, or already have health problems.

Symptoms of pneumonia vary from mild to severe. See your doctor promptly if you

· Have a high fever

· Have shaking chills

· Have a cough with phlegm that doesn’t improve or gets worse

· Develop shortness of breath with normal daily activities

· Have chest pain when you breathe or cough

· Feel suddenly worse after a cold or the flu

Your doctor will use your medical history, a physical exam, and lab tests to diagnose pneumonia. Treatment depends on what kind you have. If bacteria are the cause, antibiotics should help. If you have viral pneumonia, your doctor may prescribe an antiviral medicine to treat it.

Preventing pneumonia is always better than treating it. Vaccines are available to prevent pneumococcal pneumonia and the flu. Other preventive measures include washing your hands frequently and not smoking.

Writing

Write down the symptoms of bronchitis and pneumonia

Make up 5 questions to text 1 or text 2.

Тема 6.2. Hypertension. The Past Continuous Tense / Гипертония. Прошедшее продолженное время

Level A

We learn the new words / Мы учим новые слова:

hypertension [ˈhaɪpɜːˈtenʃn] гипертензия

damage [‘dæmɪʤ] — повреждать

distinguish [dɪ’stɪŋɡwɪʃ] — различать

cause [kɔːz] — причина

case [keɪs] — случай, заболевание, история болезни

obesity[əʊˈbiːsɪtɪ ] -ожирение

hemorrhage [‘hemərɪʤ] — кровоизлияние, кровотечение, кровоточить

measure [‘meӡəmənt] -измерять

consider [ken’sɪdə] — рассматривать, считать

lower — понижать

Match the words in list A with the words in list B / Установите соответствия между словами в списке A и B:

A To advise, to increase, to cover, to relieve, to damage, to hemorrhage, to distinguish, to result, to measure, to cure, to prescribe, to experience, to consider, to lower.

B Снижать, рассматривать (полагать), советовать, различать, повреждать, лечить, испытывать, содержать в себе, кровоточить, проистекать, облегчать, измерять, увеличивать, прописывать (лекарство).

Fill in the gaps using the words / Заполните пропуски следующими словами:

Experience, a self — help program, systolic, hemorrhage, lower, diseases, unknown, condition, increases, diastolic.

1. Obesity is a risk factor of the heart … . 2. High blood pressure is a symptomless … . 3. The cause of this disease is … . 4. Hypertensive patients often … aches, nosebleeds, nausea etc. 5.Blood vessels may … . 6. Hypertension … a risk of stroke, heart attack, kidney damage. 7. … pressure is blood pressure in arteries at the moment of contraction. 8. The number is … pressure. 9. Hypertensive patients are often advised to follow … . 10. Patient with high blood pressure are often prescribe medicines to … B. P.

Make as many sentences as possible with these words and word combinations / Составьте как можно больше предложений, используя следующие слова и словосочетания:

1.hypertension 2.hypertensive patients 3. cause 4. experience 5. develop 6. advise 7. risk

Острый бронхит

Level B

Vocabulary

hypertension [ˈhaɪpɜːˈtenʃn] гипертензия

аneurysm [æ’njʊrɪzm] — аневризма

damage [‘dæmɪʤ] — повреждать

distinguish [dɪ’stɪŋɡwɪʃ] — различать

essential [ɪ’senʃl] — необходимый, существенный

cause [kɔːz] — причина

case [keɪs] — случай, заболевание, история болезни

contribute [kən’trɪbju:t] — способствовать

hereditary [hə’redətrɪ] — наследственный

obesity[əʊˈbiːsɪtɪ ] -ожирение

disorder [dɪs’ ɔːdə] — расстройство

entire [ɪn’taɪə] — целый

pregnancy [ˈpreɡnənsɪ] -беременность

manifeion [‘mænɪfes’teɪʃn] — проявление

dizziness [ˈdɪzɪnɪs] -головокружение

flushed face [‘flʌʃt ‘feɪs] — гиперемия лица

severe [sɪˈvɪə ] тяжелый

fatigue [fæ’ti:ɡ] — усталость

shortness of breath [ˈʃɔːtnəs əv ‘breθ] -одышка

tiredness [ˈtaɪədnəs] — утомляемость

blurred vision [‘blɜːdˈvɪʒən] затуманенность зрения

vomiting [ˈvɒmɪtɪŋ] -рвота

excess work load [ɪk’səs ‘wɜ:k ‘ləʊd] — чрезмерная нагрузка

clot [klɒt] — тромб

rupture [‘rʌpʧə] — разрывать, разрыв

hemorrhage [‘hemərɪʤ] — кровоизлияние, кровотечение, кровоточить

measurement [‘meӡəmənt] -измерение

consider [ken’sɪdə] — рассматривать, считать

moderate [‘mɔdərɪt] — умеренный

fulfill [fʊl’fɪl] — выполнять, осуществлять

diuretic [daɪjʊə’rətɪk] — мочегонный

dilate [daɪ’leɪt] — расширять

Reading

Методическая разработка по английскому языку на тему «Бронхит»

Методическая разработка урока

по теме «Бронхит»

(для студентов медицинских специальностей)

Составила: преподаватель — Зорина Л.С.

2020 год

Пояснительная записка

Методическое разработка рекомендована преподавателям для проведения практических занятий и контроля текущего уровня знаний обучающихся по теме «Бронхит», для дисциплины ОГСЭ. 03 Иностранный язык (английский).

Формируемые компетенции:

ОК 4. Осуществлять поиск и использование информации, необходимой для эффективного выполнения профессиональных задач, профессионального и личностного развития.

ОК 6. Работать в коллективе и команде, эффективно общаться с коллегами, руководством, потребителями.

ОК 8. Самостоятельно определять задачи профессионального и личностного развития, заниматься самообразованием, планировать повышение квалификации.

ПК 1.1. Проводить мероприятия по сохранению и укреплению здоровья

Методические:

Представление и обоснование педагогических технологий, приемов, методов и средств, используемых в образовательном процессе при практико-ориентированном обучении, в соответствии с требованиями практического здравоохранения и работодателей.

Методы и формы обучения, используемые на занятии:

  1. Словесный метод передачи информации: рассказ, объяснение преподавателя, беседа;

  2. Проблемный метод: постановка проблемы перед обучающимися;

  3. Практический метод: устные и письменные упражнения;

  4. Метод оценки и контроля: итоговое тестирование по теме.

Тема занятия: «Бронхит»

Вид занятия: практическое занятие

Место проведения: кабинет

Продолжительность проведения занятия: 90 минут

Мотивация темы: Данная тема является основой для дальнейшего усвоения учебного материала по разделу «Терапевтическое отделение»

Цели занятия:

1. Образовательная: Формирование знаний о причинах возникновения, симптомах и способах лечения бронхита, на основе иностранного языка.

2. Воспитательная: Формирование сознательного отношения к процессу обучения, стремления к самостоятельной работе и всестороннему овладению специальностью. Формирование способности осуществлять поиск и использование информации для решения профессиональных задач.

3. Развивающая: Развивать стремление самостоятельно определять задачи профессионального и личностного развития, заниматься самообразованием, осознанию планировать и осуществлять повышение квалификации.

С целью овладения указанными компетенциями обучающийся в ходе освоения темы должен:

Знать:

  1. Лексические единицы по теме «бронхит»;

  2. Основные симптомы и принципы лечения бронхита.

Уметь:

  1. Читать и переводить медицинские тексты по теме;

  2. Использовать тематическую лексику для решения различных языковых задач.

Методическое оснащение занятия:

  1. Активный словарь к уроку (Приложение 2)

  2. Задания для самостоятельной работы (Приложение 3)

  3. Итоговое тестирование по теме (Приложение 4).

Основные этапы практического занятия

Ориентир.

время

Методические

рекомендации

1

Организационная часть, целевая установка

2 минут

Преподаватель проверяет готовность аудитории к занятию, внешний вид студентов. Отмечает отсутствующих. Сообщает тему занятия, цели и план проведения.

2

Мотивация изучения темы

2 минут

Преподаватель отмечает значимость темы для изучения.

3

Контроль за подготовкой студентов к занятию, проверка уровня знаний по теме

14 минут

Студентам предлагаются вопросы для фронтального и индивидуального опроса по изучаемой теме с целью выявления уровня теоретической подготовки, преподаватель демонстрирует вводную информацию по теме на слайдах (Приложение 1)

4

Введение новых лексических единиц

10 минут

Студенты под руководством преподавателя отрабатывают произношение и значение активных слов, составляют собственные примеры с этими словами (Приложение 2).

5

Пояснения преподавателя по выполнению самостоятельной работы

5 минут

Преподаватель дает рекомендации студентам по выполнению заданий, закрепляющих знания в изучаемом разделе (области), по формированию практических умений

6

Самостоятельная работа студентов по закреплению знаний и формированию ПК

35 минут

С целью формирования ОК и ПК студентам предлагается выполнить задания по изучаемой теме

(Приложение 3)

7

Проверка результатов выполнения самостоятельной работы

5 минут

Студенты дают ответы к выполненным заданиям, преподаватель комментирует сложные моменты и исправляет ошибки

8

Осмысление и систематизация полученных знаний

10 минут

Студентам предлагается выполнить задание по самоконтролю полученных знаний (Приложение 4)

9

Подведение итогов занятия

5 минут

Преподаватель выборочно проверяет письменные ответы студентов, делает акцент на основных понятиях темы, выставляет отметки с комментариями.

10

Домашнее задание

2 минут

Преподаватель называет тему следующего занятия согласно календарно-тематического плана, выдает домашнее задание

Итог

90 минут

Приложение 1

Вопросы для фронтального и индивидуального опроса.

С целью выявления базовых знаний по изучаемой теме студентам предлагаются следующие вопросы на начальном этапе занятия с последующей демонстрацией рисунков по теме на слайдах.

  1. What organs or parts of the respiratory system do you know?

  2. What common diseases of the respiratory system do you know?

  3. Have you ever suffered from such diseases?

  4. Did you recover soon?

  5. How did you treat the disease(s)?

  6. What can cause diseases of the respiratory system in your opinion?

Приложение 2

Активный словарь к уроку

bronchi

бронхи

    lungs

    легкие

      bronchial tubes

      бронхиолы

        airways

        дыхательные пути

          acute bronchitis

          острый бронхит

            chronic bronchitis

            хронический бронхит

              sputum

              мокрота

                mucus

                слизь

                  wheezing

                  свистящее дыхание

                    fever

                    лихорадка, повышенная температура

                      cough

                      кашель, кашлять

                        shortness of breath

                        одышка, затрудненное дыхание

                          chest pain

                          боль в груди

                            viral infection

                            вирусная инфекция

                              bacterial infection

                              бактериальная инфекция

                                nonsteroidal anti-inflammatory drugs

                                нестероидные противовоспалительные препараты

                                  mucolytic

                                  муколитическое лекарство

                                    chronic obstructive pulmonary disease

                                    хроническая обструктивная болезнь легких

                                      gastroesophageal reflux disease

                                      гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь

                                        bronchodilator

                                        бронхорасширяющее средство

                                          oxygen therapy

                                          кислородная терапия

                                            humidifier

                                            увлажнитель воздуха

                                              antibiotic resistance

                                              устойчивость к антибиотикам

                                                irritation

                                                раздражение

                                                  inflammation

                                                  воспаление

                                                  Приложение 3

                                                  Задания для самостоятельной работы

                                                  Упражнение 1.

                                                  Прочитайте текст, пользуясь словарем и списком активных слов к уроку.

                                                  Bronchitis

                                                  Bronchitis is inflammation of the bronchi in the lungs that causes coughing. Symptoms include coughing up sputum, wheezing, shortness of breath, and chest pain. Bronchitis can be acute or chronic.

                                                  Acute bronchitis usually has a cough that lasts around three weeks, and is also known as a chest cold. In more than 90% of cases the cause is a viral infection. These viruses may be spread through the air when people cough or by direct . A small number of cases are caused by a bacterial infection such as Mycoplasma pneumoniae or Bordetella pertussis. Risk factors include exposure to tobacco smoke, dust, and other air pollution.

                                                  Treatment of acute bronchitis typically involves rest, paracetamol, and nonsteroidal anti-inflammatory drugs to help with the fever. If acute bronchitis results from a bacterial infection, a doctor may prescribe antibiotics. Taking antibiotics may also help prevent a secondary infection, in some cases. Most doctors will not prescribe antibiotics unless they have identified bacteria as the cause of an illness. One of the reasons for this is concern antibiotic resistance, as overuse of antibiotics makes it harder to treat an infection in the long term.

                                                  Chronic bronchitis is a cough that lasts for three months or more per year for at least two years. Chronic bronchitis results from repeated irritation and damage to the lung and airway tissues. The most common cause is smoking, but not everyone with bronchitis is a smoker. Other possible causes include: long term exposure to air pollution, dust, and fumes from the environment, genetic factors, repeated episodes of acute bronchitis, a history of respiratory disease or gastroesophageal reflux disease.

                                                  Many people with chronic bronchitis have chronic obstructive pulmonary disease.

                                                  Treatments include quitting smoking as well as taking medications. Options that may help include:

                                                  Cough medicine: Coughing is useful for removing mucus from the bronchial tubes, but medication can help bring relief, for example, at night.

                                                  Using a humidifier: This can loosen mucus, improve airflow, and relieve wheezing.

                                                  Bronchodilators: These open the bronchial tubes and may help clear out mucus.

                                                  Mucolytics: These loosen or thin mucus in the airways, making it easier to cough up sputum.

                                                  Anti-inflammatory and steroid drugs: These can help reduce inflammation that can cause tissue damage.

                                                  Oxygen therapy: In severe cases, a person may need supplemental oxygen to ease their breathing.

                                                  Упражнение 2.

                                                  Ответьте на вопросы по тексту:

                                                  1.What is bronchitis?

                                                  2.What are the symptoms of this illness?

                                                  3.What types of bronchitis are there?

                                                  4.What is acute bronchitis caused by?

                                                  5.How is acute bronchitis treated?

                                                  6.What is the cause of chronic bronchitis?

                                                  7.How is chronic bronchitis treated?

                                                  Упражнение 3.

                                                  Совместите термины с их значением.

                                                  1. inflammation

                                                  2. sputum

                                                  3. secondary infection

                                                  4. antibiotic resistance

                                                  5. irritation

                                                  6. gastroesophageal reflux disease

                                                  7. humidifier

                                                  8. mucolytic

                                                  1. infection that occurs during or after treatment for another infection

                                                  2. a machine that makes air in a room less dry

                                                  3. loss of susceptibility of bacteria to the killing properties of an antibiotic agent

                                                  4. liquid from the passages in your body that go to the lungs

                                                  5. a red, painful, and often swollen area in or on a part of your body

                                                  6. a painful or sore feeling in a part of the body

                                                  7. a drug that is able to break down mucus

                                                  8. a chronic disease where stomach acid goes up into the oesophagus

                                                  Упражнение 4.

                                                  Дополните предложения одним из данных терминов:

                                                  Lungs, viral infection, oxygen, antibiotic resistance, cough, inflammation.

                                                  1. ____is a naturally occurring gas essential to human survival.

                                                  2. The_____are the main organs of the respiratory system.

                                                  3. Tim’s flu makes him_____ and wheeze.

                                                  4. The_______on the gums is causing me a lot of pain.

                                                  5. He’s suffering from the side effects of a_______: fever, aches, chills.

                                                  6. Never take Penicillin without a doctor’s prescription — this may cause ______in the end.

                                                  Упражнение 5.

                                                  Дополните предложения словами, синонимичными подчеркнутым фразам.

                                                  1. The doctor prescribed Paracetamol to bring down his high body temperature.

                                                  f_ _ _r

                                                  1. This oinment can help reduce the red and swollen area on the patient’s arm.

                                                  i_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ n

                                                  1. Using a device for making air less dry can relieve some symptoms of respiratory diseases. h_ _ _ _ _ _ _ _r

                                                  2. Some patients with chronic obstructive pulmonary disease may need special treatment that helps them breathe. O_ _ _ _n t_ _ _ _ _ y

                                                  3. Drugs that open the airways are often used to relieve the symptoms of respiratory conditions, such as asthma and emphysema. b_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ s

                                                  Приложение 4

                                                  Итоговое тестирование по теме.

                                                  Выберите один из трех вариатов, который наиболее подходит для данного предложения.

                                                  1. Bronchitis is inflammation of the _____

                                                  1. bronchi

                                                  2. heart

                                                  3. skin

                                                  1. In more than 90% of cases the cause of acute bronchitis is________

                                                    1. tobacco smoke

                                                    2. air pollution

                                                    3. a viral infection

                                                  1. Chronic bronchitis can develop as a result of______

                                                    1. vaccination

                                                    2. repeated irritation and damage to the lungs

                                                    3. a poor diet

                                                  2. If acute bronchitis results from a bacterial infection, a doctor may prescribe____

                                                    1. steroids

                                                    2. paracetamol

                                                    3. antibiotics

                                                  3. Anti-inflammatory and steroid drugs can help reduce______

                                                    1. ache

                                                    2. inflammation

                                                    3. fatigue

                                                  4. Many people with chronic bronchitis suffer from______

                                                    1. chronic obstructive pulmonary disease

                                                    2. dermatitis

                                                    3. insomnia

                                                  5. Possible causes of chronic bronchitis don’t include ______

                                                    1. air pollution

                                                    2. smoking

                                                    3. overexposure to the sun

                                                  6. Patients with respiratory diseases use a humidifier to_______

                                                    1. bring down a fever

                                                    2. loosen mucus and improve airflow

                                                    3. keep fit

                                                  7. In most cases doctors are not reluctant to prescribe antibiotics to patients with acute bronchitis because_______

                                                    1. antibiotics are too expensive

                                                    2. doctors find it difficult to decide which antibiotic to

                                                    3. they are not effective and the risk of antibiotic resistance may increase

                                                  8. Risk factors for bronchitis don’t include_______

                                                    1. tobacco smoke

                                                    2. gastroesophageal reflux disease

                                                    3. sedentary lifestyle

                                                  Эталоны ответов к заданиям для самостоятельной работы:

                                                  Упражнение 2.

                                                  1. Bronchitis is inflammation of the bronchi in the lungs.

                                                  2. Symptoms include coughing up sputum, wheezing, shortness of breath, and chest pain.

                                                  3. Bronchitis can be acute or chronic.

                                                  4. In more than 90% of cases the cause is a viral infection. A small number of cases are caused by a bacterial infection.

                                                  5. Treatment of acute bronchitis typically involves rest, paracetamol, and nonsteroidal anti-inflammatory drugs to help with the fever. If acute bronchitis results from a bacterial infection, a doctor may prescribe antibiotics.

                                                  6. The most common cause is smoking, other possible causes include: long term exposure to air pollution, dust, and fumes from the environment, genetic factors, repeated episodes of acute bronchitis, a history of respiratory disease or gastroesophageal reflux disease.

                                                  7. Treatments include quitting smoking as well as taking medications. Options that may help include: cough medicine, using a humidifier, bronchodilators, mucolytics, anti-inflammatory and steroid drugs, oxygen therapy.

                                                  Упражнение 3.

                                                  1. E

                                                  2. D

                                                  3. A

                                                  4. C

                                                  5. F

                                                  6. H

                                                  7. B

                                                  8. G

                                                  Упражнение 4.

                                                  1. oxygen

                                                  2. lungs

                                                  3. cough

                                                  4. inflammation

                                                  5. viral infection

                                                  6. antibiotic resistance

                                                  Упражнение 5.

                                                  1. fever

                                                  2. inflammation

                                                  3. humidifier

                                                  4. oxygen therapy

                                                  5. bronchodilators

                                                  Эталоны ответов к тестированию:

                                                  1. A

                                                  2. C

                                                  3. B

                                                  4. C

                                                  5. B

                                                  6. A

                                                  7. C

                                                  8. B

                                                  9. C

                                                  10. C

                                                  КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ

                                                  Критерии оценки:

                                                  5 баллов — (100%) 0 ошибок

                                                  4 балла — (90-80%) 1-2 ошибки

                                                  3 балла — (70-60%) 3-4 ошибки

                                                  2 балла — (50% и менее) — 5 и более ошибок

                                                  Список использованной литературы

                                                  1. Л.Г. Козырева, Т.В. Шадская — Английский язык для медицинских колледжей и училищ: учебник, Ростов н/Д: Феникс, 2015 г.

                                                  2. https://www.medicalnewstoday.com/articles/8888#treatment

                                                  3. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Bronchitis

                                                  Литература:
                                                  1. З.С. Смирнова, Л.М. Борисова, М.П. Киселева и др. Доклиническое изучение противоопухолевой активности производного индолокарбазола ЛХС-1208 // Российский биотерапевтический журнал. 2014. № 1. С. 129.
                                                  2. Мирский, «Хирургия от древности до современности. Очерки истории.» (Москва, Наука, 2000, 798 с.).
                                                  3. Харенко Е. А., Ларионова Н. И., Демина Н. Б. Мукоадгезивные лекарственные формы. Химико-фармацевтический журнал. 2009; 43(4): 21–29. DOI: 10.30906/0023-1134-2009-43-4-21-29.
                                                  4. https://translate.academic.ru/%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%20%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%85%D0%B8%D1%82/ru/en/.
                                                  5. https://translate.academic.ru/%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%20%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%85%D0%B8%D1%82/en/ru/.
                                                  6. https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%85%D0%B8%D1%82.
                                                  7. https://studopedia.ru/22_57558_What-are-the-symptoms-of-bronchitis—nazovite-simptomi-bronhita-po-angliyski.html.
                                                  8. https://infourok.ru/metodicheskaya-razrabotka-po-anglijskomu-yazyku-na-temu-bronhit-4443724.html.
                                                  9. Харенко Е. А., Ларионова Н. И., Демина Н. Б. Мукоадгезивные лекарственные формы. Химико-фармацевтический журнал. 2009; 43(4): 21–29. DOI: 10.30906/0023-1134-2009-43-4-21-29.
                                                  10. Sprengel, «Pragmatische Geschichte der Heilkunde».
                                                  Богданова Анастасия Владимировна/ автор статьи

                                                  Врач Педиатр
                                                  Ведет прием в поликлиниках: Поликлиника №35
                                                  Медицинский стаж: 18 лет
                                                  Подробнее обо мне »

                                                  Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
                                                  CIRCAS